Put salt on tail of - meaning in english